Нарушение закона

Свидетельство об активных преследованиях «Комитетом 610» практикующих Фалуньгун в провинции Ляонин

15.06.2020 г.

Фалуньгун (Фалунь Дафа) является практикой духовного и физического совершенствования, основанной на принципах Истина, Доброта, Терпение. С 1999 года её последователей преследует компартия Китая (КПК). За прошедшие 20 лет «Комитет 610» (агентство безопасности, созданное 10 июня 1999 года) сыграл ключевую роль в преследовании Фалуньгун, используя свои центральные и местные отделения.

Согласно отчёту, посвящённому 20-й годовщине «Минхуэй», в 2003 году «Комитет 610» был переименован в «Комитет по предотвращению деятельности культов» и интегрирован в аппарат КПК, но его главной целью оставалось подавление Фалуньгун. В документе, опубликованном в марте 2018 года, говорится об упразднении «Комитета 610» и о передаче его функций Политико-юридическому комитету и Министерству общественной безопасности.

Последняя информация из провинции Ляонин

Несмотря на вышеуказанные изменения, недавний документ, полученный сайтом Minghui.org указывает на то, что местные отделения «Комитета 610» в провинции Ляонин по-прежнему активны. Это подтверждает ранние предположения о том, что местные отделения «Комитета 610» по-прежнему функционируют, хотя центральная его структура была расформирована. Это также объясняет, почему местная полиция и другие государственные службы, продолжают получать приказы из «Комитета 610», как и во многих случаях преследования, о которых сообщает Minghui.org.

Этот документ свидетельствует о том, что местные отделения «Комитета 610» провинции Ляонин по-прежнему активно преследуют практикующих Фалуньгун
Этот документ свидетельствует о том, что местные отделения «Комитета 610» провинции Ляонин по-прежнему активно преследуют практикующих Фалуньгун

Ниже приведён перевод этого документа.

«Инструкция

Хотя Центральное отделение по борьбе с еретическими религиями было упразднено, реорганизация Ведущего отделения по борьбе с еретическими религиями в провинции Ляонин ещё не началась. До получения официального распоряжения от вышестоящих должностных лиц обязанности Ведущего отделения по борьбе с еретическими религиями в городском Управлении полиции Шеньяна остаются прежними. Необходимо ссылаться на судебное толкование статьи 15 Уголовного кодекса по еретическим религиям: «Если трудно определить, являются ли материалы еретических религий пропагандистскими, то решение по этому вопросу может принять Управление полиции города не ниже уровня префектуры».

(Печать Центральной группы по борьбе с еретическими религиями в Управлении полиции города Шеньяна)

12 декабря 2018 года»

Судебное толкование, упомянутое в документе, было издано Верховным судом и Верховной прокуратурой и опубликовано 25 января 2017 года. Оно вступило в силу 1 февраля 2017 года. Это толкование даёт управлениям полиции в преследовании практикующих Фалуньгун большие полномочия, выходящие за рамки уголовно-процессуального права Китая.

Кроме того, оно вступило в силу ещё за год до того, как центральный «Комитет 610» прекратил свою деятельность, что позволяло вести преследование без его руководства. Тот факт, что местные отделения «Комитета 610» по-прежнему действуют, ещё больше подтверждает, что 20-летняя политика преследования Фалуньгун не ослабевает.

Больше всего практикующих Фалуньгун арестовали в провинции Ляонин

С 1999 года «Комитеты 610» на каждом уровне работали под управлением Политико-юридического комитета этого уровня. Аналогичным образом зарегистрированные случаи преследования в провинции Ляонин в 2019 году также показали важную роль Политико-юридического комитета.

Ли Вэньчжан, бывший секретарь Политико-юридического комитета провинции Ляонин, во время совещаний часто клеветал на Фалуньгун и давал указания преследовать практикующих. После того как в январе 2019 года он возглавил политический отдел Министерства национальной безопасности, секретарём Политико-юридического комитета и местного партийного комитета в марте 2019 года был назначен 55-летний Юй Тяньминь.

13 апреля 2019 года после его выступления на конференции Политико-юридического комитета в провинции Ляонин только в мае там было арестовано 44 практикующих Фалуньгун. Это наибольшее число арестов практикующих среди остальных провинций Китая.

За первые шесть месяцев 2019 года в провинции Ляонин было арестовано по меньшей мере 160 практикующих Фалуньгун, причём, самому старшему было 83 года. Из них 44 человека (самому старшему 81 год) приговорены к семи годам тюремного заключения и штрафу на общую сумму 83 000 юаней. Кроме этого, семь человек замучены до смерти в полицейском участке. Эти цифры отражают только случаи, информация о которых была представлена на Minghui.org в обход онлайн-цензуры в Китае. Истинное же число жертв может быть намного больше.

В июле 2019 года в честь празднования 70-й годовщины прихода к власти КПК в Шэньяне, столице провинции Ляонин, должностные лица арестовали более 20 практикующих и разграбили их дома. Согласно информации, полученной Minghui.org, только за июль 2019 года в провинции был арестован 91 практикующий Фалуньгун, из которых 41 человек из города Шеньяна.

Источник